Firstly, You go to Online Store > Navigation > Header menu:
After that, you click on “Add menu item” button:
Next, you add the menu item name and add a link for it.
In the “Link” field, you select Quote History and click Add button:
Lastly, you click the “Save menu” button to complete.